Spoken Tutorial Technology/Creation of spoken tutorial using recordMyDesktop/Malayalam
From Process | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
|---|---|
| 0:00 | RecordMyDesktop എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്ന ടൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം. |
| 0:05 | Ubuntu Linux operating system-ത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സ്വതന്ത്ര സ്ക്രീന്‍ കാസ്റ്റിങ്ങ് സോഫ്റ്റ് വെയര്‍ ആണ് recordMyDesktop. |
| 0:13 | സ്ക്രീന്‍ കാസ്റ്റിങ്ങ് സോഫ്റ്റ് വെയറിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്ക് ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ "How To Use Camstudio" എന്ന വിഡിയോ കാണാവുന്നതാണ്. |
| 0:21 | സിനാപ്റ്റിക്ക് പാക്കേജ് മനേജര്‍ വഴി gtk-recordMyDesktop 0.3.8 പതിപ്പ് ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്തു പി.സി-ല്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. |
| 0:33 | Ubuntu Linux-ല്‍ സോഫ്റ്റ് വെയര്‍ എങ്ങനെ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യാം എന്നതിനെപ്പറ്റി കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്ക് ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ സ്പോക്കന്‍ ടൂട്ടോറിയല്‍സ് ഓണ്‍ Ubuntu Linux പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്. |
| 0:43 | RecordMyDesktop ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാല്‍ മോണിറ്ററിനോ സ്ക്രീനിനോ മുകളിലുള്ള Ubuntu പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് പൊകുക. |
| 0:51 | Applications-ല്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് Sound&Video തിരഞ്ഞെടുക്കുക. |
| 0:55 | അപ്പോള്‍ കണ്‍ടെക്സ്റ്റ് മെനു തുറന്നു വരികയും അതില്‍ gtk-recordMyDesktop എന്ന ആപ്ലിക്കേഷന്‍ കാണാവുന്നതുമാണ്. അതില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. |
| 01:02 | ഇവിടെ gtk-recordMyDesktop ആപ്ലിക്കേഷന്‍ വിന്റോ തുറക്കുന്നു. |
| 01:07 | പ്രധാന ആപ്ലിക്കേഷന്‍ വിന്റോ റെക്കോഡിങ്ങിന്റെ ചില അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളെ വിശദീകരിക്കുന്നതിന് ഉതകുമ്പോള്‍, ട്രേ ഐക്കണ്‍ മുഖ്യമായും റെക്കോഡിങ്ങിന്റെ റണ്‍ ടൈം നിയന്ത്രണത്തിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. |
| 01:19 | താങ്കളുടെ സിസ്റ്റം ട്രേ ഐക്കണിലെ പുതുതായി പ്രത്യക്ഷപെട്ട ചുവന്ന വട്ടത്തിലുള്ള ഐക്കണ്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇത് റെക്കോഡ് ബട്ടണെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. |
| 01:27 | സിസ്റ്റം ട്രേ ഐക്കണില്‍ 3 ധര്‍മ്മങ്ങളുണ്ട്:
* റെക്കോഡിങ്ങ്
* സ്റ്റോപ്പ്
* പോസ്
|
| 01:34 | recordMyDesktop ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ റെക്കോഡ് ചിഹ്നത്തില്‍ ആയിരിക്കും ഐക്കണ്‍, അതായത് ചുവന്ന വട്ടം. |
| 01:41 | റെക്കോഡിങ്ങ് തുടങ്ങുമ്പോള്‍ ഐക്കണ്‍ ഒരു ചതുരമായി മാറും ഇതാണ് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം. |
| 01:46 | അവിടെ 2 ചതുരങ്ങള്‍ ഉള്ളത് ശ്രദ്ധിക്കുക. |
| 01:48 | ഇതിനു കാരണം ഈ ടൂട്ടോറിയല്‍ റെക്കോഡ് ചെയ്യാന്‍ ഞാന്‍ recordMyDesktop ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ്. |
| 01:51 | റെക്കോഡിങ്ങ് പോസ് ചെയ്യുന്നതിനായി ചതുരത്തില്‍ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അപ്പോള്‍ ഐക്കണ്‍ പോസ് ചിഹ്നമായി മാറുന്നത് കാണാം. സമാന്തരവും ലംബവുമായ രണ്ട് നേരിയ ദീര്‍ഘ ചതുരങ്ങള്‍. |
| 02:03 | റെക്കോഡിങ്ങ് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് പോസ് ചിഹ്നത്തില്‍ വീണ്ടും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. |
| 02:07 | സ്റ്റോപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് ചതുരത്തില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. |
| 02:12 | ഏതെങ്കിലും ഘടകങ്ങള്‍ സെറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുന്‍പായി ഒരു പ്രധാന വിവരം ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് നല്‍കുകയാണ്. |
| 02:18 | സിസ്റ്റം ട്രേ ഐക്കണിലെ ചുവന്ന വട്ടത്തില്‍ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. പ്രധാന ആപ്ലിക്കേഷന്‍ വിന്റോ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിനും കാണുന്നതിനും ഉള്ള ഓപ്ഷന്‍സ് ഇവിടെ ഉണ്ട്. |
| 02:26 | റെക്കോഡിങ്ങ് ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ പ്രധാന വിന്റോ സ്വമേധയാ അപ്രത്യക്ഷമാകും. |
| 02:32 | ഈ ഓപ്ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നതു വഴി പ്രധാന ആപ്ലിക്കേഷന്‍ വിന്റോ നമുക്ക് കാണാന്‍ സാധിക്കുന്നതാണ്. |
| 02:37 | താങ്കള്‍ റെക്കോഡ് ചെയ്യാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന രീതിയാണ് “Select Area on Screen” എന്നത്. |
| 02:43 | ഈ ഓപ്ഷന്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോള്‍ കഴ്സര്‍ ഒരു ക്രോസ് പെന്‍ ആയി മാറും. ഇതുപയോഗിച്ച് നമുക്ക് സ്ക്രീനില്‍ കാപ്ച്ചര്‍ വരയ്ക്കാന്‍ സാധിക്കും. |
| 02:51 | പ്രധാന വിന്‍ഡോയില്‍ ഉള്ളതുപോലെ തന്നെ “Quit” ഓപ്ഷന്‍ recordMyDesktop-ലും ഉണ്ട്. |
| 02:57 | ആപ്ലിക്കേഷന്‍ വിന്റോയിലേക്ക് മടങ്ങി വരാം, ഒരു ചെറിയ പ്രിവ്യൂ വിന്റോ അടങ്ങിയ ഡിസ് പ്ലേ പാനല്‍ താങ്കള്‍ക്ക് ഇടതു വശത്തായി കാണാം. |
| 03:06 | ഇത് റെക്കോഡിങ്ങിനുള്ള മേഖലയെ വിശദീകരിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡെസ്ക്ടോപ്പിന്റെ സ്കേല്‍ഡ് പതിപ്പിനെ വിവരിക്കുന്നു. |
| 03:13 | ഈ പാനലിന്റെ വലത് വശത്തായി വീഡിയോ ക്വാളിറ്റി, സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റി എന്നിവ കൂട്ടുന്നതിനും കുറയ്ക്കുന്നതിനുമായുള്ള ഓപ്ഷന്‍സ് താങ്കള്‍ക്ക് കാണാം. |
| 03:22 | സ്വമേധയാ വീഡിയോ, സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റികള്‍ 100-ല്‍ സെറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇതുവഴി നമുക്ക് ഏറ്റവും നല്ല പ്ലേ ബാക്ക് വീഡിയോയും ശബ്ദവും ലഭിക്കുന്നു. |
| 03:32 | ട്രേഡ് ഓഫ് എന്നത് വലിയ സൈസ് ഫയല്‍ ആണ്. ഫയല്‍ സൈസ് കൂടുതല്‍ ആകുന്നതിനാല്‍ സ്പോക്കണ്‍ ടൂട്ടോറിയല്‍സ് നിര്‍മിക്കുന്നതിന് 100 ശതമാനം വീഡിയോ ക്വാളിറ്റി വേണമെന്നില്ല. |
| 03:44 | ഈ ഘടകങ്ങള്‍ വച്ച് ഒരു ചെറിയ പരീക്ഷണം നടത്തുന്നതിലൂടെ താരതമ്യേന നല്ല വീഡിയോയും ശബ്ദവും ഉള്ള ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട ഫയല്‍ താങ്കള്‍ക്ക് ലഭിക്കും. |
| 03:53 | ഞാന്‍ വീഡിയോ ക്വാളിറ്റി 50 ആയും ശബ്ദം ക്വാളിറ്റി 100 ആയും ക്രമീകരിക്കുന്നു. |
| 04:00 | കാരണം അതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന ഫയലില്‍ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ ഓഡിയോ പ്രവാഹം ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്നുള്ളൂ. |
| 04:08 | സ്വതവേ recordMyDesktop ശബ്ദം റെക്കോഡ് ചെയ്യില്ല. ഓഡിയോ കാപ്ച്ചര്‍ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനായി സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റിയുടെ ഇടതു വശത്തായി കാണുന്ന ബോക്സ് പരിശോധിക്കുക. |
| 04:20 | ADVANCED എന്ന ബട്ടണ്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക. നമുക്ക് അതില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം. ഇത് ഇവിടെ കാണുന്നതുപോലെ ഒരു പുതിയ ഡയലോഗ് ബോക്സ് ഓപ്പണ്‍ ചെയ്യും. |
| 04:28 | recordMyDesktop-ന്റെ രീതികളെപ്പറ്റി യഥേഷ്ടം അറിയുന്നതിനായി, കുറഞ്ഞത് ഒരിക്കലെങ്കിലും ADVANCED window സന്ദര്‍ശിക്കുക. |
| 04:35 | ഈ വിന്റോ അടക്കുമ്പോള്‍ ഇതിലെ എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും സേവ് ചെയ്യപെടുന്നു. ഈ വിന്റോയിലെ പ്രധാന മെനുവില്‍ 4 ഓപ്ഷനുകള്‍ ഉണ്ട്. |
| 04:43 | ആദ്യത്തെ ടാബ്, ഫയല്‍സ് ആണ്. ഇതില്‍ രണ്ട് ഓപ്ഷനുകള്‍ ഉണ്ട്. |
| 04:48 | താങ്കള്‍ റെക്കോഡിങ്ങിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലിനെ അതേ ഫയല്‍ നാമത്തില് അതേ സ്ഥാനത്ത് ഓവര്‍ റൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി overwrite existing files എന്ന ഓപ്ഷന്‍ ഉണ്ട്. |
| 04:57 | സ്വതവേ ഈ ഓപ്ഷന്‍ ഓഫ് ആയിരിക്കും. അതിനാല്‍ നിലവിലുള്ള ഫയല്‍സ് ഒന്നും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. പകരം ഫയല്‍ നാമത്തിനു മുന്നില്‍ ഒരു നംമ്പര്‍ ചേര്‍ന്നുകൊണ്ട് പുതിയ ഫയല്‍ സേവ് ആകുന്നു. |
| 05:10 | അതായത് താങ്കളുടെ റെക്കോഡിങ്ങ് ഹോം ഡയറക്ടറിയില്‍ recording.ogv എന്ന ഫയല്‍ നാമത്തില് സേവ് ചെയ്യാന്‍ ശ്രമിക്കുമ്പോള്‍, അവിടെ അതേ നാമത്തില് മറ്റൊരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ടെങ്കില്‍, |
| 05:18 | പകരമായി പുതിയ ഫയല്‍ recording-1.ogv എന്ന പേരില്‍ സേവ് ആകും. recording-1.ogv എന്ന ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ടെങ്കില്‍ പുതിയ ഫയലുകള്‍ recording-2.ogv എന്നിങ്ങനെ സേവ് ആകുന്നതാണ്. |
| 05:31 | നമുക്ക് Advanced tab വീണ്ടും ഓപ്പണ്‍ ചെയ്യാം. “Overwrite Existing Files” ഓപ്ഷന്‍ ഓണ്‍ ആയിരിക്കുകയാണെങ്കില്‍ മുന്നറിയിപ്പൊന്നും കൂടാതെ തന്നെ നിലവിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ഡിലീറ്റ് ആകും. |
| 05:41 | അതിനാല്‍ ഇക്കാര്യം പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കു. റെക്കോഡിങ്ങിന്റെ സമയത്ത് താത്കാലിക ഫയലുകള്‍ സ്റ്റോര്‍ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ലോക്കേഷന്‍ ആണ് “Working Directory” ഓപ്ഷന്‍. |
| 05:50 | ഫ്ലൈ എന്‍കോഡിങ്ങ് ചെയ്യാത്തപ്പോള്‍ മാത്രമേ ഇത് പ്രാവര്‍ത്തികമാകൂ. |
| 05:55 | അടുത്ത ടാബ് Performance ആണ്. ഇതില്‍ 5 ഓപ്ഷനുകള്‍ ഉണ്ട്. “Frames per second” സെറ്റ് ചെയ്തെന്ന് ഉറപ്പു വരുത്തുക. |
| 06:02 | ഈ ഘടകത്തിന് 2 frames per second എന്നത് ഒരു നല്ല സെറ്റിങ്ങ് ആണ്. എന്നിരുന്നാലും ഉയര്‍ന്ന അനിമേഷന്‍ വിഡിയോകള്‍ക്ക് frames per second 15 മുതല്‍ 20 വരെ സെറ്റ് ചെയ്യുക. |
| 06:12 | കാപ്ച്ചറിന്റെ സമയത്ത് recordMyDesktop-നെ എന്‍കോഡ് ചെയ്യാന്‍ “Encoding on the Fly” ഓപ്ഷന്‍ കാരണമാകുന്നു. |
| 06:19 | സ്വതവേ ഇത് ഓഫ് ആയിരിക്കും. താങ്കള്‍ ഒരു ചെറിയ പ്രദേശത്തെ കാപ്ച്ചര്‍ ചെയ്യുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കില്‍ വലിയ എഫ്.പി.എസ് ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോഴോ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമായിരിക്കും. |
| 06:28 | പക്ഷേ തീരെ ചെറിയ പ്രദേശത്തില്‍ അല്ലാത്ത ഒരു സുഗമമായ റെക്കോഡിങ്ങ് ആണ് താങ്കള്‍ക്ക് വേണ്ടതെങ്കില്‍ ഈ ഓപ്ഷന്‍ ഓഫ് ചെയ്യണം. |
| 06:34 | മുന്‍പ് പറഞ്ഞതുപോലെ ഈ ഓപ്ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്‍ ശബ്ദവും, വീഡിയോ ക്വാളിറ്റികള്‍ 100%-ല്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കണം. |
| 06:42 | കാഷേയുടെ കംപ്രഷന്‍ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ടാബ് ആണ് “Zero Compression”. കളര്‍സ്പേസ് ട്രാന്‍സ്ഫ്ര്‍മേഷന്റെ ക്വാളിറ്റി വിശദീകരിക്കുന്നതാണ് “Quick Subsampling”. അവ അങ്ങനെ തന്നെ നില്‍ക്കട്ടെ. |
| 06:55 | മുഴുവന്‍ കാപ്ച്ചേഴ്സിനേയും പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനാണ് “Full shots At Every Frame”. സ്വമേധയാ ഇത് ഓഫ് ആണ്. |
| 07:02 | മൂന്നാമത്തെ ടാബ് ആണ് Sound. തുടര്‍ന്നു വരുന്ന ആഡിയോ സ്ട്രീമിലെ ചാനലുകളെ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷന്‍ ആണ് “Channels”. |
| 07:10 | ഇത് 1 (മോണോ) അല്ലെങ്കില്‍ 2(സ്റ്റീരിയോ) ആകാം. ഒരു മൈക്രോഫോണില്‍ നിന്നും റെക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഒന്നിലധികം ചാനല്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഔട്ട് പുട്ട് ഫയലിന്റെ വലിപ്പം കൂടും എന്നല്ലാതെ മറ്റു പ്രയോജനമൊന്നും തന്നെ ഇല്ല . |
| 07:24 | റെക്കോഡിങ്ങിന്റെ ശബ്ദക്വാളിറ്റിക്കായുള്ള സുപ്രധാനമായ ഘടകം “Frequency” സെറ്റിങ്ങ് എന്നതാണ്. |
| 07:30 | സ്വമേധയാ 22050 ഉണ്ട്. അത് സംഭാഷണത്തിന് ആവശ്യത്തില്‍ അധികമാണ് എന്നാല്‍ സംഗീതം റെക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യണം എന്നുണ്ടെങ്കില്‍ 44100 ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരും. |
| 07:40 | ചാനല്‍സ്, ഫ്രീക്വന്‍സി വാല്യൂസ് എന്നിവയില്‍ സൂക്ഷ്മമായ നിയന്ത്രണം ഉണ്ടാകുന്നതിനായി “Device” ഓപ്ഷന്‍ “plughw:0,0” എന്ന് സെറ്റ് ചെയ്യണം. |
| 07:54 | എന്നാല്‍ മാത്രമേ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ ശബ്ദം സുഗമമായി കേള്‍ക്കാന്‍ കഴിയൂ. “default” എന്ന് ചെറിയ അക്ഷരത്തില്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതു വഴിയും ഇത് സാധ്യമാകും. |
| 08:05 | റെക്കോഡിങ്ങിനായി എക്സ്റ്റേണല്‍ ജാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കില്‍ ഈ ബോക്സ് പരിശോധിക്കുക. |
| 08:11 | ചാനല്‍സ്, ഫ്രീക്വന്‍സി, ഡിവൈസ് എന്നീ ഫീല്‍ഡുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായിരിക്കും. ഈ ക്രമീകരണങ്ങള്‍ എല്ലാം ഇപ്പോള്‍ നല്‍കുന്നത് ജാക്ക് സെര്‍വര്‍ ആണ്. |
| 08:19 | ജാക്ക് കാപ്ച്ചര്‍ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനു മുന്‍പ് ജാക്ക് സെര്‍വര്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക. |
| 08:25 | അവസാനത്തെ ടാബ് Miscellaneous ആണ്. അധികമായി ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ലാത്ത നിരവധി ഓപ്ഷന്‍സ് അതിലുണ്ട്. |
| 08:34 | അതിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഓപ്ഷന്‍ Follow Mouse എന്നതാണ്. ഇതില്‍ ടിക്ക് ചെയ്താല്‍ കഴ്സര്‍ സ്ക്രീനില്‍ ചലിക്കുമ്പോള്‍ കാപ്ച്ചര്‍ ഏരിയയും കഴ്സറിനെ പിന്തുടരുന്നത് കാണാം. |
| 08:43 | ടിക്ക് ചെയ്യാതിരുന്നാല്‍ കഴ്സര്‍ ചലിക്കുമ്പോഴും കാപ്ച്ചര്‍ ഏരിയ നിശ്ചലമായിരിക്കും. ഇതിന്റെ ഒരു വിവരണം ഞാന്‍ പിന്നീട് തരുന്നതാണ്. |
| 08:53 | സ്ക്രീനില്‍ നമുക്ക് ഔട്ട് ലൈന്‍ കാപ്ച്ചര്‍ ഏരിയയും ടിക്ക് ചെയ്യാം. |
| 08:58 | ഈ വിന്റോ നമുക്ക് ഇപ്പോള്‍ ക്ലോസ് ചെയ്യാം. ഓര്‍ക്കുക, ക്ലോസ് ചെയ്യുന്നതോടെ എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളും സേവ് ആകുന്നതാണ്. |
| 09:06 | സാമ്പിള്‍ റെക്കോഡിങ്ങിന് വേണ്ടി ഡിസ് പ്ലേ പാനലിന്റെ പ്രിവ്യൂ വിന്റോയില്‍ നമുക്കൊരു കാപ്ച്ചര്‍ ഏരിയ വരയ്ക്കാം. |
| 09:14 | ലെഫ്റ്റ്-മൗസ് ബട്ടണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് നീക്കുക. ബട്ടണ്‍ വിടുക. |
| 09:20 | ഇപ്പോള്‍ ഒരു ചെറിയ ചതുരം പ്രിവ്യൂ വിന്റോയിലും ഒരു വലിയ ചതുരം സ്ക്രീനിലും കാണാം. ഇതാണ് ശരിയായ കാപ്ച്ചര്‍ ഏരിയ. |
| 09:30 | ഈ ചതുരത്തിനകത്തെ എല്ലാ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളും ഡെമോ റെക്കോഡിങ്ങ് സമയത്ത് കാപ്ച്ചര്‍ ചെയ്യപ്പെടും. ഇപ്പോള്‍ നമുക്ക് ഒരു ഡെമോ റെക്കോഡിങ്ങ് ചെയ്ത് നോക്കാം. |
| 09:39 | ഞാന്‍ റെക്കോഡ് ഐക്കണില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു. നമസ്കാരം, recordMyDesktop ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഡെമോ റെക്കോഡിങ്ങിലേക്ക് സ്വാഗതം. |
| 09:48 | ഈ ഡെമോ റെക്കോഡിങ്ങിലൂടെ ഒരു സ്പോക്കണ്‍ ടൂട്ടോറിയല്‍ ഉണ്ടാക്കാന്‍ എത്ര എളുപ്പമാണ് എന്നത് നമുക്ക് വ്യക്തമാകുന്നതാണ്. |
| 09:54 | Applications-ല്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് office തിരഞ്ഞെടുക്കുക തുടര്‍ന്ന് wordprocessor-ഉം. ഇവിടെ DEMO എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യാം. റെക്കോഡിങ്ങ് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി സ്ക്വയര്‍ ഐക്കണില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. |
| 10:16 | ഇപ്പോള്‍ recordMyDesktop എന്‍കോഡ് ചെയ്യപ്പെട്ട 'ogv' ഫോര്‍മാട്ടില്‍ ഉള്ള ഒരു മൂവി ഉണ്ടാക്കുന്നു. |
| 10:24 | ഇനി open office writer ക്ലോസ് ചെയ്യാം. എന്‍കോഡിങ്ങ് പൂര്‍ണ്ണമായി. മൂവി ഇപ്പോള്‍ തയ്യാറായിട്ടുണ്ട് നമുക്കത് പരിശോധിക്കാം. |
| 10:31 | ഹോം ഫോള്‍ഡറില്‍ നമുക്ക് ഔട്ട് പുട്ട് ആയ 'ogv' ഫയല്‍ കാണാന്‍ സാധിക്കും. ഇതിനായി ഹോം ഫോള്‍ഡറില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഇതാ നോക്കൂ ഇതാണ് നമ്മുടെ ഡെമോ റെക്കോഡിങ്ങ്. നമുക്കത് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കാം. |
| 11:14 | താങ്കളുടെ computer-ല്‍ recordMyDesktop ഉപയോഗിക്കാന്‍ ഇപ്പോള്‍ നല്‍കിയ വിവരങ്ങള്‍ സഹായകമാകുമെന്ന് ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു. |
| 11:21 | ഈ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ് വെയര്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത് താങ്കളുടെ സ്വന്തമായ ആഡിയോ-വിഡിയോ ടൂട്ടോറിയല്‍സും ഓണ്‍ലൈന്‍ വിഷ്വല്‍ ലേണിങ്ങ് മോഡ്യൂള്‍സും നിര്‍മിക്കുക. |
| 11:30 | http://spoken-tutorial.org, കോ-ഓര്‍ഡിനേറ്റ് ചെയ്ത് ഐ.ഐ.ടി ബോംബൈയില്‍ വികസിപ്പിച്ച ‘ടോക്ക് ടു എ ടീച്ചര്‍’ പ്രോജക്ടിന്റെ ഒരു സംരംഭമാണ് സ്പോക്കണ്‍ ടൂട്ടോറിയല്‍ സംരംഭം. |
| 11:42 | ഇന്ത്യാ ഗവണ്‍മെന്റിന്റെ എം.എച്ച്.ആര്‍.ഡി ആരംഭിച്ച ഐ.സി.ടി വഴി നാഷണല്‍ മിഷന്‍ ഓണ്‍ എജ്യൂക്കേഷന്‍ ആണ് ഇതിനായി ധനസഹായം നല്‍കുന്നത്. |
| 11:51 | കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കായി http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro എന്ന സൈറ്റ് സന്ദര്‍ശിക്കുക. |
| 12:01 | ഈ ടൂട്ടോറിയല്‍ ഇവിടെ പൂര്‍ണ്ണമാകുന്നു. ഈ ടൂട്ടോറിയല്‍ സമര്‍പ്പിക്കുന്നത് ഐ.സി.ഫോസ്, ടെക്നോപാര്‍ക്ക്, തിരുവനന്തപുരം. നന്ദി! നമസ്കാരം!. |
